Haben wir einen trockenen Sommer gehabt, so ist der Hebst nass.
Wir haben viel Regen, und es stuermt.
Gestern war der erste grosse Herbststurm.
Faehren und Schnellboote waren eingestellt, und die Hurtigruten hatten grosse Probleme .
Nordgehende konnte weder Stamsund noch Svolvær anlaufen und musste direkt nach Harstad gehen. Ein langer Umweg fuer die Passagiere nach Stamsund und Svolvær.
Suedgehende, mit 400 Passagiere anbord, konnte Svolvær verlassen, konnte aber nicht ueber den Vestfjord fahren und ging in den Raftsund zurueck und wartete vor Digermulen bis in den Morgen an besseres Wetter.