Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Literatur, Musik, Kunst, Sprache, etc.

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon Marder » So, 15. Jul 2012, 18:14

Hallo,

hätte hier auch noch eines z.b. go ist wohl englisch als norwegisch.
Marder
 
Beiträge: 13
Registriert: Di, 29. Mai 2012, 19:56

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon Katten » So, 15. Jul 2012, 19:43

:?: Musste jetzt doch nachgucken...
Snape = Slur
McGonagall = McSnurp
vennlig hilsen,
Katten
Katten
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 282
Registriert: So, 15. Feb 2009, 21:07
Wohnort: Pfalz

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon fcelch » So, 16. Sep 2012, 19:45

Also seid dem Urlaub habe ich ein neues Lieblingswort. Keine Ahnung wie es richtig geschrieben wird.
Vielleicht KJOLESKOP.

Gesprochen wird es Tschööhlässkopp also Tschöö-Läss-Kopp.

Superwort!!!!

Und hält das Bier kalt!

Gruß,
FCElch
fcelch
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 3721
Registriert: So, 25. Sep 2005, 15:22
Wohnort: Bergisches Land / NRW

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon mienchen » So, 16. Sep 2012, 20:17

uff da :P
mienchen
 
Beiträge: 14
Registriert: Fr, 06. Jan 2012, 18:47

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon Dixi » So, 16. Sep 2012, 20:29

fcelch hat geschrieben:Also seid dem Urlaub habe ich ein neues Lieblingswort. Keine Ahnung wie es richtig geschrieben wird.
Vielleicht KJOLESKOP.

Gesprochen wird es Tschööhlässkopp also Tschöö-Läss-Kopp.

Superwort!!!!

Und hält das Bier kalt!

Gruß,
FCElch

Hauptsache das Bier bleibt kalt :super: :prost: :prost: egal ob Kölsch oder so....
VG
Dixi
Meide Orte schöner Erinnerungen !
Dixi
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 2115
Registriert: Di, 22. Feb 2011, 19:06
Wohnort: Sachsen

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon Schnettel » So, 16. Sep 2012, 20:41

fcelch hat geschrieben:Also seid dem Urlaub habe ich ein neues Lieblingswort. Keine Ahnung wie es richtig geschrieben wird.
Vielleicht KJOLESKOP.

Gesprochen wird es Tschööhlässkopp also Tschöö-Läss-Kopp.

Superwort!!!!

Und hält das Bier kalt!

Gruß,
FCElch
Hihiii, jetzt musste ich aber grinsen. Klingt ja fasst, als wuerdest du den "kjøleskap" etwas sæchsisch aussprechen.... :lol:
Ich wuerde es zum Aussprechen eher so umschreiben: Chöhleskap - wobei man das "ch" wie bei "horchen" ausspricht.
Når livet gir deg sitroner - be om Tequila og salt!
Schnettel
NF-Mitglied
NF-Mitglied
 
Beiträge: 4937
Registriert: Sa, 05. Jul 2003, 14:41
Wohnort: Rognan - 67 grader nord

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon fcelch » Mo, 17. Sep 2012, 7:29

Schnettel hat geschrieben:Hihiii, jetzt musste ich aber grinsen. Klingt ja fasst, als wuerdest du den "kjøleskap" etwas sæchsisch aussprechen.... :lol:
Ich wuerde es zum Aussprechen eher so umschreiben: Chöhleskap - wobei man das "ch" wie bei "horchen" ausspricht.

Ich spreche halt den Dialekt unserer Freunde.......sag ich mal so.
:wink:
fcelch
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 3721
Registriert: So, 25. Sep 2005, 15:22
Wohnort: Bergisches Land / NRW

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon Kristiansland » Mo, 17. Sep 2012, 22:01

Lieblingswörter:

abryt
syltetøy
søk

:lol:
Kristiansland
 
Beiträge: 62
Registriert: Sa, 15. Sep 2012, 20:40
Wohnort: Vestvågøy

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon herrmaennle » So, 23. Sep 2012, 16:32

drittsekk :lol:
.Jeg lever livet mitt.....;-)
herrmaennle
 
Beiträge: 3
Registriert: So, 23. Sep 2012, 15:54
Wohnort: Öhringen

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon Wiebke » Di, 09. Okt 2012, 20:19

stor stas
"...Er ist nur halb zu sehen und ist doch rund und schön. So sind wohl manche Sachen, die wir getrost belachen, weil unsre Augen sie nicht sehn."
Wiebke
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 241
Registriert: Fr, 23. Aug 2002, 12:28
Wohnort: Oldenburg in Holstein

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon Flyndre-Flink » Di, 16. Jul 2013, 16:39

Was fuer ein toller Thread! :P

Mein absolutes Lieblingswort:
Musmatte
fuer das englische Wort Mousepad ♥
Flyndre-Flink
 
Beiträge: 42
Registriert: Di, 16. Jul 2013, 12:32

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon Kristiansland » Di, 16. Jul 2013, 22:53

Musikkbutikk finde ich auch das lustiges Wort!

Oder Ø (Riksmål) für einen Insel :lol:
Kristiansland
 
Beiträge: 62
Registriert: Sa, 15. Sep 2012, 20:40
Wohnort: Vestvågøy

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon ulnau » Mi, 17. Jul 2013, 13:03

Jetzt kann man auch Dialektwörter nominieren. Und abstimmen. Hier: http://www.nrk.no/dialektaksjonen/. Gibts viel zu lernen :-)
ulnau
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 142
Registriert: Di, 09. Nov 2010, 10:23
Wohnort: Midt-Troms

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon relch » Mi, 17. Jul 2013, 13:55

Breiflabb :D
relch
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 333
Registriert: So, 09. Jun 2013, 17:55
Wohnort: Sámis

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Beitragvon Karl053 » Mi, 18. Sep 2013, 16:21

Wie bei vielen anderen ist ein Liebling von mir "koselig". Tatsächlich gibt es das Wort auch im Dänischen, dort sagen sie "hyggelig", aber die Bedeutung ist gleich. Weiß jemand vielleicht, ob es auch einen entsprechenden schwedischen Ausdruck gibt?
Bedre med tørr kake enn intet å smake.
Karl053
 
Beiträge: 5
Registriert: Do, 12. Sep 2013, 14:10

VorherigeNächste

Zurück zu Kultur und Sprache

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste