motorkruizer hat geschrieben:Meine Protentzahl sieht wohl noch was schlechter aus.Vor Allem das verstehen!
Das ist ganz unterschiedlich.
Ich bin jetzt 2 Jahre hier, und sprachlich vorbelastet, durch meine Verwandtschaft.
Den Rechnungsfuehrer und meinen Chef verstehe ich auch heute noch kaum, wenn die sich in der Mittagspause ueber Themen unterhalten, die ich nicht auf Anhieb erkenne.
Genauso geht's mir mit manchen Handwerkern/Einheimischen im Ort.
Ruft ein Schwede oder Dæne an, und spricht mit mir oder meinem Chef,vesteh' ich viel/alles.
Es ist immer ein auf und ab, auch je nach eigener Tagesform.
Viel Spass jedenfalls beim Lernen!
Uebrigens, in D gibts ja aach ferschterlische Dialekte... Mein Sohnemann weess ach nimmer, was "fertzisch" fuerne zahl is...
Gruss, muheijo