Bilderrätsel 350

[Hubi59]

kurz und Schmerzlos
Wo bin ich ?



da zur Hilfe den Text etwas grøsser

Gruss Hubi

[Norbert Kloss]

kurz und Schmerzlos
Wo bin ich ?

Hei Hubi,
ich würde sagen, du bist, hmm... als Umriss im Bilderrahmen zu sehen?

Grüße aus Soest
Norbert

[Hubi59]

[Gudrun]

Ich hab mal wieder keine Ahnung und deshalb die Tante G. befragt. Robbenstad scheint ein Nachname zu sein. Du scheinst in einem Hotel zu sein, an einem großen See, in dem es einen Raum gibt, der nach eben diesem/dieser Robberstad benannt ist. Vielleicht ist das Hotel ja in der Nähe seines Geburts- oder Wirkungsort. Weißt Du was über diesen/diese (Gleichberechtigung muss sein!) Robbenstad?

Grüße Gudrun

[Hubi59]

Nicht schlecht gegooglt Gudrun
Einige Fragen sind dann schon mal geklärt, nun zum Endspurt .
Deine Frage kann ich leider nicht beantworten, währe aber gut denkbar.

[mosaglas]

Also wenn sich mein dahinsiechendes Norwegisch noch nicht komplett im Stich lässt, behaupte ich, dass die Urkunde in nynorsk geschrieben ist, was die in Frage kommenden Gegenden einschränken würde.

Gehe ich richtig der Annahme, dass dieses Hotel im Rogaland zu finden ist?

gruß
mosaglas

P.S. Ich entschuldige mich für meine gerade sehr gestelzte Sprache. Ich sitze gerade an einer wissenschaftlichen Arbeit, da muss man so schreiben und irgendwann brennt sich das ins Hirn ein. Ohje und das soll noch bis Ende März so weiter gehen...

[Hubi59]

Gehe ich richtig der Annahme, dass dieses Hotel im Rogaland zu finden ist?
:

nein wir befinden uns diesmal nicht im Rogaland, aber was anzumerken ist, der Ausstellungsort der Urkunde befindet sich nicht in der gleichen Fylke wo sie dann ueberreicht wurde. Ich hoffe ich verwirre euch nun nicht vøllig

[Gudrun]

Hallo Hubi,

wenn Du nicht weißt, welcher von den vielen Robberstad gemeint ist, brauch ich an dieser "Front" nicht weiter zu fragen. Also muss ich mich irgendwie anders rantasten.

[...nein wir befinden uns diesmal nicht im Rogaland, aber was anzumerken ist, der Ausstellungsort der Urkunde befindet sich nicht in der gleichen Fylke wo sie dann ueberreicht wurde. Ich hoffe ich verwirre euch nun nicht vøllig

Die Urkunde wurde ja vielleicht in Oslo ausgestellt. Sind wir in einer Fylke, die an der Küste liegt?

Grüße Gudrun

[mosaglas]

Die Urkunde wurde ja vielleicht in Oslo ausgestellt. Sind wir in einer Fylke, die an der Küste liegt?

Grüße Gudrun

Oslo als Ausstellungsort der Urkunde glaub ich nicht, denn da spricht man nicht nynorsk.
Insofern wäre für mich eher denkbar, dass die Urkunde in der Oslo fylke überreicht wurde. Da das ja zwei Paar Schuh zu sein scheinen.

gruß
mosaglas

[Hubi59]

nein, tut mir leid, Oslo spielt keine Rolle

[mosaglas]

Das Hotel scheint ja an einem See in den Bergen zu liegen (sofern das in der Spiegelung richtig erkennbar ist).

Liegt es ganz allgemein gefragt südlich von Trondheim?

[Hubi59]

Liegt es ganz allgemein gefragt südlich von Trondheim?

das ist richtig erkannt mosaglas

da noch ne kleine Hilfe

[Gudrun]

Hallo Hubi,
...Sind wir in einer Fylke, die an der Küste liegt?

Grüße Gudrun

Grüße Gudrun

[Hubi59]

Hallo Hubi,
...Sind wir in einer Fylke, die an der Küste liegt?

Grüße Gudrun

oh sorry Gudrun
naja ob dir das wirklich weiter hilft? haben ja so ziehmlich alle Verbindung zum Meer, aber ja die Fylke liegt/grenzt an der/die Kyste

[Gudrun]

...naja ob dir das wirklich weiter hilft? haben ja so ziehmlich alle Verbindung zum Meer, aber ja die Fylke liegt/grenzt an der/die Kyste

Hast natürlich recht. Ich meinte die Westküste, sagen wir mal zwischen Rogaland und Finnmark. Irgendwie "muss" ich mich ja rantasten.