Unterschied vitnemål/attest

[michnix]

hei-
bin grad auf jobsuche und auf ein interessantes stellenangebot gestossen. hab da jetzt ne kleine frage: was ist der unterschied zwischen vitnemål und attest? Das wær ein job im øffentlichen sektor (folkehøgskole). ist ein vitnemål sowas wie ein polizeiliches fuehrungszeugnis?
danke fuer die hilfe

[tullogvas]

Vitnemål ist einerseits eine Zeugenaussage und im pädagogischen Bereich Schulzeugnis. Führungszeugnis ist ein "vandelsattest". "Attester" sind Zeugnisse anderer Art (Arbeitszeugnis etc., i.d.R. schriftliche Referenzen).

Mvh,
Ole

[camillchen]

Vitnemål - Schulzeugnis (von Gymnasium, Universität, Hochschule)
Attest - Bestätigung, z.B. von ehemaligen Arbeitsgebern, freiwilligen Organisationen. Sollte beinhalten welche Arbeitsaufgaben Du erledigt hast, wie lange Du bei der Arbeitsgeber/Organisation tätig warst. Normalerweise steht auch in wie fern der Arbeitsgeber mit deiner Arbeit zufrieden gewesen ist.