das erste Mal beim Friseur

[mosaglas]

Hallo,

ich werde am Montag das erste Mal hier zum Friseur gehen, weil ich mich bisher auf Grund der Sprachbarriere nicht getraut habe. Selbst in Englisch kenne ich viele der Fachbegriffe nicht und meine Suche im Internet war leider recht erfolglos.

Ich brauche also unbedingt Nachhilfe in Sachen Friseurjargon!

Was heißt: Pony, Stufen und Spitzen auf Norwegisch?

Sonst komme ich am Ende vielleicht mit einem kahlgeschorenen Schädel nach Hause und das wäre schade. Das wär so kalt auf dem Kopf.

Also vielen Dank für Eure Hilfe.

gruß
mosaglas

[hj3007]

Pony = pannelugg

Stufen = trinn

Spitzen = spisse

Soweit ich weiss, hat zumindest beim Frisør immer funktioniert.

Viel Glueck, hj3007

[mosaglas]

super! Danke!

Jetzt kann ja nichts mehr schiefgehen!

gruß
mosaglas

[sarak]

Das ist mir in Frankreich passiert,

kein französich können, aber nen Haarschnitt wollen, und die "langen" Haare etwas kürzen,
ich also rein, mir ein Foto an der Wand ausgeguckt, eins mit Stufen, so ein bisserl halblang,
sa...gesagt, und mit Daumen und Zeigefinger die Länge angegeben, eigentlich meinte ich die Stufen,
das hätte ich besser nichtgemacht...........................
...........wieder bei meinem Mann angekommen, hat er mich mit "Herr" angesprochen................
beim ersten Sonnenschein hatte ich dann verbrannte Ohren,,,,,,,,,,,,,jedoch
ein Vorteil hatte das alles, ......war morgens schneller fertig
also ich wünsch dir viel Glück!

[muheijo]

Wo bist du denn zuhause, mosaglas? In Steinkjer kann ich eine dt. Friseurin empfehlen...

Gruss, muheijo

[kwierny]

super! Danke!

Jetzt kann ja nichts mehr schiefgehen!

gruß
mosaglas

Steck dir genug Geld ein
Lykke til!
Hilsen Kathrin

[kwierny]

Wo bist du denn zuhause, mosaglas? In Steinkjer kann ich eine dt. Friseurin empfehlen...

Gruss, muheijo

Bis zu dir ist mir ein bischen weit, aber ich kann auch in der Aure Kommune eine dt Friseurin empfehlen!

[Löwin]

Hallo,

ich werde am Montag das erste Mal hier zum Friseur gehen, weil ich mich bisher auf Grund der Sprachbarriere nicht getraut habe. Selbst in Englisch kenne ich viele der Fachbegriffe nicht und meine Suche im Internet war leider recht erfolglos.

Ich brauche also unbedingt Nachhilfe in Sachen Friseurjargon!

Was heißt: Pony, Stufen und Spitzen auf Norwegisch?

Sonst komme ich am Ende vielleicht mit einem kahlgeschorenen Schädel nach Hause und das wäre schade. Das wär so kalt auf dem Kopf.

Also vielen Dank für Eure Hilfe.

gruß
mosaglas

Hei warum haste mich nicht gefragt im Åsane Arkencenter gibt es bei meinem Frisør ein deutschsprachige Frisørin die ist echt gut. Also wenn du da mal hin willst kannste dich ja mal melden.

Liebe Gruesse Løwin

[mosaglas]

Danke muheijo, kwierny und Löwin für eure Empfehlungen von deutschen Friseuren.
Ich wohne in Bergen, insofern würde das Angebot der lieben Löwin am besten passen. Na ja. Der Termin ist schon vereinbart. Ich werde es jetzt einfach mal probieren, ab und zu muss man ja schließlich was riskieren. Aber falls sie es mir total schrecklich schneiden komme ich gerne noch mal auf dein Angebot zurück, Löwin oder gegebenenfalls auch später dieses Jahr nochmals.

Ich laufe an dem Friseur jeden Tag vorbei und bisher sah es eigentlich immer ganz gut aus, was die da so fabriziert haben, sodass ich hoffe, dass wir das schon irgendwie gebacken kriegen.

Steck dir genug Geld ein

bei dem Friseur gibt es 40% Studentenrabatt, da hoffe ich doch sehr, dass es mich nicht aus den Latschen hauen wird beim Preis. Abwarten. Aber genug Geld werde ich auf jeden Fall einstecken haben.

gruß
mosaglas

[svenjo]

Steck dir genug Geld ein

bei dem Friseur gibt es 40% Studentenrabatt, da hoffe ich doch sehr, dass es mich nicht aus den Latschen hauen wird beim Preis. Abwarten. Aber genug Geld werde ich auf jeden Fall einstecken haben.

Die meisten Frisøre haben eine Preisliste am Eingang - zur Orientierung ganz praktisch. Und auch wenn du im Beratungsgespräch fragst was das ganze kostet bevor es zur Sache geht, wird dir das keiner übel nehmen

Ich würde auf jedenfall nicht zum billigsten Frisør der Stadt gehen. Ich war mal in Oslo/Grønland bei einem 150kr Frisør... naja das Ergebnis war doch recht uneben . Seither versuch ich auf Reisen in D oder anderswo meine Haare zu trimmen. Oder ich bezahl halt das 3fache hier für einen vernünftigen Schnitt.

[der westfale]

Ich würde auf jedenfall nicht zum billigsten Frisør der Stadt gehen. Ich war mal in Oslo/Grønland bei einem 150kr Frisør... naja das Ergebnis war doch recht uneben . Seither versuch ich auf Reisen in D oder anderswo meine Haare zu trimmen. Oder ich bezahl halt das 3fache hier für einen vernünftigen Schnitt.

Darum kann der Friseur hier in Norwegen von seinen Job leben und muss nicht wie haeufig in Ostdeutschland unterstuetzend Harz4 zum Job beziehen. Leider ist das so.

Hilsen Mark

[Ulrike44]

Ist eigentlich Trinkgeld üblich, wie in D?

[der westfale]

Ist eigentlich Trinkgeld üblich, wie in D?

Ingen peiling
Das habe ich mir dann hier doch gespart.

Hilsen Mark

[muheijo]

Ist eigentlich Trinkgeld üblich, wie in D?

Eher nicht so. (Stamm-)Kunden bringen aber øfter mal Blumen mit o.æ., als Dankeschøn.

Gruss, muheijo

[Ulrike44]

Ist eigentlich Trinkgeld üblich, wie in D?

Ingen peiling
Das habe ich mir dann hier doch gespart.

Hilsen Mark

Muss gestehen, ich auch -

aber ich bin trotzdem froh, dass die Friseure hier von ihrem Gehalt leben können. Das find ich mehr in Ordnung als die deutschen Sitten.