Hei,
mal ehrlich gesagt, wo ist es in Svolvær denn so idyllisch mit kleinen roten Hæuschen? Sicherlich sind das Rica-Hotel, Hotel Ankerbrygge oder Svinøya-Rorbuer netter anzusehen als das neue Thon-Hotel, aber ansonsten findet man im Stadtkern von Svolvær einige høhere Hæuser die nicht gerade schøn anzusehen sind. Wir sind hier nicht in einem pittoresken Fischerdorf sondern in einem der Handelzentren der Lofoten. Hier wird nicht nur Urlaub gemacht

. Als Tourist findet man genuegend andere herrliche Plætze - die hoffentlich trotz der stændig steigenden Touristenzahlen so bleiben wie sie sind. Das Thon-Hotel, seine Tagungsmøglichkeiten und das exquisite Restaurant wird sicherlich dem Mehr an Geschæftsreisenden gerecht. Da sind kleine schnuckelige Rorbuer wohl eher fehl am Platze. Und vielleicht ist die "Bevølkerung" hier doch nicht so dumm, sich ein derart modernes, wenn auch sehr hohes Hotel in Svolvær "gefallen" zu lassen.
Kleine Hæuschen kønnten wir hier auf den Lofoten allerdings auch mehr gebrauchen - die mit dem kleinen Herz vorne in der Tuer, damit man nach der Touristensaison nicht an jeder Haltebucht auf kiloweise Klopapier und Taschentuecher trifft...
