schwedischsprachige Bücher und DVDs in Oslo zu kaufen?

Norwegenbezogene Themen, die in keine andere Kategorie passen

schwedischsprachige Bücher und DVDs in Oslo zu kaufen?

Beitragvon Annette5555 » Fr, 01. Okt 2010, 18:41

Hallo,

in 2 Wochen fliege ich nach Oslo. Besteht die Möglichkeit, dort schwedischsprachige Bücher und DVDs zu kaufen, oder werden die immer ins norwegische übersetzt? Ich lerne nämlich schwedisch und würde mir dafür gerne ein paar "Souvenirs" mitbringen.

Danke, Annette
Annette5555
 
Beiträge: 9
Registriert: Mo, 06. Sep 2010, 19:51

Re: schwedischsprachige Bücher und DVDs in Oslo zu kaufen?

Beitragvon mosaglas » Fr, 01. Okt 2010, 18:46

Hallo Annette,

da in Norwegen Kinofilme generell nicht synchronisiert werden, sondern nur untertitelt (heißt das so?) wirst du auf jeden Fall schwedische DVDs finden (z.B. DVDs von Astrid Lindgrenfilmen :wink:).
Bei Büchern kenn ich mich nicht so gut aus. Notfalls also einfach mal in ein Geschäft gehen und nachfragen.

Viel Spaß in Norwegen.

gruß
mosaglas
mosaglas
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 1090
Registriert: So, 12. Jul 2009, 13:02

Re: schwedischsprachige Bücher und DVDs in Oslo zu kaufen?

Beitragvon Annette5555 » Fr, 01. Okt 2010, 19:37

Danke, das hört sich ja schon mal gut an. Allerdings dachte ich nicht an Astrid Lindgren, sondern an meine noch unvollständige Kommissar-Beck-Sammlung, Wallander und ähnliches.

Wie heißen denn große DVD-Läden dort? Weiß das vielleicht jemand?

Annette
Annette5555
 
Beiträge: 9
Registriert: Mo, 06. Sep 2010, 19:51

Re: schwedischsprachige Bücher und DVDs in Oslo zu kaufen?

Beitragvon mosaglas » Fr, 01. Okt 2010, 19:49

Annette5555 hat geschrieben:Allerdings dachte ich nicht an Astrid Lindgren, sondern an meine noch unvollständige Kommissar-Beck-Sammlung, Wallander und ähnliches.
Lindgren war auch nur ein Beispiel. Bekannte Filme / Serien findest du dort sicher. :)

Annette5555 hat geschrieben:Wie heißen denn große DVD-Läden dort?
Platekompaniet: http://www.platekompaniet.no/ fällt mir spontan ein und Norli, eine Buchhandlung, die auch DVDs führt: http://www.norli.no/SamboWeb/side.do?rom=NO.

gruß
mosaglas
mosaglas
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 1090
Registriert: So, 12. Jul 2009, 13:02

Re: schwedischsprachige Bücher und DVDs in Oslo zu kaufen?

Beitragvon Annette5555 » Fr, 01. Okt 2010, 20:13

Du bist ein Schatz.

Danke, Annette
Annette5555
 
Beiträge: 9
Registriert: Mo, 06. Sep 2010, 19:51

Re: schwedischsprachige Bücher und DVDs in Oslo zu kaufen?

Beitragvon mosaglas » Fr, 01. Okt 2010, 21:14

gern geschehen. :)

Viel Spaß in Norwegen und hinterher beim DVD gucken und lesen.

gruß
mosaglas
mosaglas
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 1090
Registriert: So, 12. Jul 2009, 13:02

Re: schwedischsprachige Bücher und DVDs in Oslo zu kaufen?

Beitragvon Annette5555 » Di, 19. Okt 2010, 21:17

Hallo mosaglas,

bin im 1. Norli schon fündig geworden. Aber die anderen Läden werden auch noch abgeklappert. Bücher haben die aber ohne Ende dort in schwedisch. Nur DVDs nicht so arg viele. Also vielen Dank nochmal,

momentan aus Oslo, Annette
Annette5555
 
Beiträge: 9
Registriert: Mo, 06. Sep 2010, 19:51


Zurück zu Sonstiges

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast