im Spiegel

[ari b]

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0 ... 38,00.html
Und für die "heimische Blase" gibt es dann ja auch noch dieses Forum.

[Dirk i norge]

Ein sehr interessanter Bericht. Man bekommt beim lesen allerdings den Eindruck , dass es wieder um nur die allgemeinen Meinungen geht. Nutella, Brot, Vorspiel u.s.w. . Der Klemptner kommt aus Vorpommern, die Kassiererin aus Sachsen allerdings kommt der Hochstudierte aus dem Westen Deutschlands. Ein deutscher Bericht in dieser deutschen Zeitung rutscht leicht an der Realitæt vorbei. Wuerde mann allerdings die Überschrift zu diesem Beitrag ændern in "Mein deutsches Leben als Auslænder" trifft er den Nagel auf den Kopf.

Danke ari b fuer diesen interessanten Link.

[Ulrike44]

Na ja, bisschen mehr Mühe hätte er sich ja beim Recherchieren ja doch geben können, er schreibt ja immerhin für den Spiegel: Hier gibt es keine 0-Promille-Grenze, und Oslo liegt auch nach meinem Verständnis nicht "im hohen Norden" (dachte erst, er schreibt über Tromsø), "die Norweger" arbeiten nicht nur bis 16 Uhr und für 10 km mehr Speed zahlt man ja nun doch keine 500 €. Waren paar lustige Formulierungen drin, aber sonst?

[High_North]

Ich denke, dass der Artikel als leichte Satire gedacht war - nur nicht als solche gekennzeichnet wurde

Lustig zu lesen!

[Ulrike44]

Ich denke, dass der Artikel als leichte Satire gedacht war - nur nicht als solche gekennzeichnet wurde !

Mag schon sein - nur wenn "Fakten" behauptet werden, sollten sie ja schon stimmen. Das muss auch die lustigste Satire berücksichtigen. Aber klar: lustig geschrieben war's wirklich.

[Schnettel]

Ich denke, dass der Artikel als leichte Satire gedacht war - nur nicht als solche gekennzeichnet wurde !

Mag schon sein - nur wenn "Fakten" behauptet werden, sollten sie ja schon stimmen. Das muss auch die lustigste Satire berücksichtigen.

Naja, und gerade deshalb fange ich bei solchen Sachen dann doch eher an, die Augen zu rollen, als wirklich drueber schmunzeln zu kønnen....
Wahrscheinlich war derjenige noch nie aus Oslo rausgekommen, wenn das der hohe Norden ist.

Wo 50 geschrieben steht, fährt der Deutsche 60 und der Norweger 40.

Kann ich so nicht bestætigen.

In Norwegen hingegen herrscht eine Null-Promille-Grenze

wer zehn Kilometer pro Stunde zu schnell fährt, zahlt 500 Euro Strafe

Das habt ihr ja hier schon angemerkt - Aber auch, wenn es vielleicht lustig gemeint sein soll, kann man nicht einfach von 500 Euro Strafe schreiben, wenn es in der Tat 200 sind - oder die 0,2-Promille-Grenze mal eben grosszuegig abrunden.... Der Spiegel-Leser glaubt's auch noch...

[Gudrun]

Der Artikel sagt doch nicht wirklich etwas über das "Leben als Ausländer" in Norwegen. Dabei sehe ich mal von den "Fakten" ab, die keine sind. Er bedient Klischees. Schade für den Spiegel.

Grüße Gudrun

[Ulrike44]

Der Artikel sagt doch nicht wirklich etwas über das "Leben als Ausländer" in Norwegen. Dabei sehe ich mal von den "Fakten" ab, die keine sind. Er bedient Klischees. Schade für den Spiegel.

Genau. Als ich das las, dachte ich bei mir, wenn der so was hier im Forum verzapft hätte, wäre er in der Luft zerrissen worden, Satire hin oder her. Und beim Spiegel gibt's sogar Zeilenhonorar dafür

[Dirk i norge]

"lustig" ist ein Wort was nun wirklich nicht zum Spiegel passt.

[High_North]

Ist doch ein interessanter fred, der sich so aufgetan hat.
Nun weiß ich nicht, ob sich der Eröffner das so gedacht hat, aber der Titel passt: ein SPIEGEL-Artikel im Spiegel der Betrachtung* durch die Leser bzw. auch ´Beschriebenen`.
LG

* im Sinne von: Wer überwacht die Meinungswächter?

[ari b]

Ist doch ein interessanter fred, der sich so aufgetan hat.
Nun weiß ich nicht, ob sich der Eröffner das so gedacht hat, aber der Titel passt: ein SPIEGEL-Artikel im Spiegel der Betrachtung* durch die Leser bzw. auch ´Beschriebenen`.
LG

* im Sinne von: Wer überwacht die Meinungswächter?

Nein, es ist nur ein Link, mit dem jeder machen kann, was er will.

[hobbitmädchen]

Der Artikel bedient das Klischee, genau wie alle diese Auswander-Sendungen.
Ich lese so etwas, denke mir meinen Teil und das wars. Wir wissen doch, wie es wirklich ist hier zu leben, sollen alle anderen sich an Klischees erfreuen.

[Dirk i norge]

Wir wissen doch, wie es wirklich ist hier zu leben, sollen alle anderen sich an Klischees erfreuen.

stimmt, hobbitmädchen ... mit einem solchen Gedanken lassen sich solche Berichte viel besser ertragen.....

[skandinavian-wolf]

Googelt mal den Namen Gerald Traufetter (Autor des Artikels) - vielleicht hat der Herr sich beim Verfassen des Artikels auf seine "Intuition - Die Weisheit der Gefühle" verlassen!?