Es gehört doch zum guten Ton auf Briefe zu beantworten.

[Quepasa]

Hallo Norwegen-Freunde.
Vielleicht kann jemand mir das erklären.
Seit langem versuche ich geschäftliche Kontakte in Norwegen
aufzubauen ( ich habe eine Dachdekerfirma ). Ich habe so viele
Bauunternehmen direkt angeschrieben. Keine Antwort.
Also, ich meine, es gehört doch zum guten Ton auf Briefe zu beantworten.
Ist es normal?
Pavel

[gs]

Guten Morgen!

Ja, dies ist leider normal. Aber nicht weil die Norweger unhöflich sind oder nicht lesen können, sondern eher aus den folgenden Gründen:
- Ist der richtige (!) Ansprechpartner gewählt?
- Wurde gut dargestellt, was eigentlich angeboten wird?
- Da hier eigentlich eindeutig ist, wer von wen was will, muss man halt selbst aktiver als DIE sein.
- Referenzobjekte/-projekte in Norge können vorteilhaft sein.
- Zoll- und steuerliche Aspekte beachtet, dies könnte bei eventuellen Aufträgen durchaus relevant sein (Werkzeugeinfuhr, Fiskalvertretung, etc.). Wenn hier nicht eine gewisse Professionalität ausgestrahlt wird, wird's schwer...
Man muss sich mal in die Lage von Einkäufern, Projektkoordinatern etc. versetzen, die werden jeden Tag mit Angeboten per Post (oftmals E-Mails) bombardiert. Wenn da irgendwas englischsprachiges dabei ist, landet das oft unter "Spam" oder im Papierkorb. Arbeitsangebote kommen zur Zeit massenhaft aus osteuropäischen Ländern, ich kann mir vorstellen, dass DIE dies nicht einmal lesen.

Einfach mal so nach Norwegen kommen und um hier Aufträge auszuführen, dies denken sich viele KMU's oftmals, aber so leicht ist es eigentlich nicht. Auch wenn man keinen norwegischen Partner hat, wie sieht es zum Beispiel mit Gewährleistung aus?

http://www.handelskammer.no

GS aus Oslo

[Julia]

Ich habe so viele
Bauunternehmen direkt angeschrieben. Keine Antwort.

Wie auch bei Bewerbungen gilt hier insbesondere: so lange es sich nicht um eine Antwort auf ein annonciertes Gesuch dererseits um den Aufbau von Geschäftsbeziehungen handelt, sind Briefe ins Blaue in Norwegen ziemlich für die Katz. Anrufen und fragen, ob Interesse besteht und auf Fachmessen Kontakte zu knüpfen versuchen ist sicher ein mehr Erfolg versprechender Weg.

[Quepasa]

Vielen Dank. Da haben Sie voll Recht.
Da eine Firma gründen????
Mit freundlichen Grüßen
Pavel.